Fra Sør-Korea med kjærlighet: Destined with you

Tore G. Bareksten fortsetter sin spalte om sør-koreanske TV-serier. Nå er tida kommet til en romantisk fantasi fra byråkrat-miljø på selveste Rådhuset. 

 

Dette er en fantasyserie fra 2023 med både romantikk og fantasy samt litt skrekk og krim som krydder.  Lee Honh-jo er kommunalt ansatt av laveste grad, og mobbes på jobben i Rådhuset av sin nærmeste sjef og to andre kvinnelige ansatte. De tre nærmeste kollegene følger sør-koreansk tradisjon med å gå ut og spise sammen, men holder nyansatte Lee utenfor. Lee lever derfor et ensomt liv, men arver på mystisk vis en flere hundre år gammel trekiste – som inneholder et hefte med magiske formularer fra en historisk kjent kvinnelig sjaman. Lee prøver å bruke kjærlighetsformularet for å få en bestemt mann i Rådhuset til å like henne, men ved et uhell er det to andre personer som forsyner seg av trolldomsdrikken. Den ene av dem er en søkkrik advokat, Jang Shin-yuk. Han plages av en århundregammel familieforbannelse, som viser seg å være forbundet både med tempelet der trekisten ble funnet og med Lee selv.

Selv om serien også inneholder et kriminalmysterium, et mystisk sjamantempel, politiske intriger, korrupsjon og drapsforsøk, er hovedfokus på romantiske forviklinger på avdelingen for miljø og grøntområder. Lees mobbende nestleder er interessert i avdelingens hovedsjef. De to mobbende kollegene er nesten parodisk guttegale, og blir sjalu på Lee når hun på ulikt vis får kontakt med de to mest ettertrakta ungkarene på Rådhuset. En av dem er sjefsjuristen, som motvillig er magisk forelsket i henne – noe han intellektuelt ikke ønsker å være.  Han sliter også med en spøkelsesaktig blodig hånd som av og til dukker opp, og med hjernesykdom som en del av familieforbannelsen.  

Seriens svakhet er at det er litt for lite action og litt for mange humoristiske romantiske forviklinger. Antall episoder kunne vært kuttet ned fra 16 til 12. Men spenningen øker mot slutten, med økt morderisk aktivitet og avsløringen av hvordan hovedpersonene møtte hverandre i et annet liv for over 300 år siden. Likevel er det romantisk forviklingskomedie som er seriens bærende element.  

Seriens styrke er de utrolige fysiske skuespilleregenskapene til Jo Bo-ah. som spiller Lee Hong-jo – med sine ulike humørsvingninger – så overbevisende og sjarmerende at det minner om en Oscar-prestasjon, og gjør svakhetene i manus mindre viktige. Men hvis man for eksempel har sett den mye bedre serien A Discovery of Witches, om konfliktene mellom vampyrer, hekser og demoner  i England, Frankrike Venezia og USA, er det litt interessant å se hvor forskjellig magi skildres i filmserier fra Europa og Asia.

 

Tore G. Bareksten

 

TIDLIGERE I SPALTEN:

Tores sør-koreanske fantasireise fortsetter: Den evige monark

The Gyeongseong Creature – en anmeldelse med delvis demente digresjoner

The Atypical Family -en koreansk blanding av fantasy, krim og romantikk

Del dette innlegget på:

Bjarne Benjaminsen

Bjarne Benjaminsen ble født i 1980 i Oslo, men er vokst opp på Leknes i Lofoten. Han har bakgrunn som loffer, smågårdsdreng, journalist, og master i filosofi – og har tidligere publisert tegneserier, dikt og fabler i blant annet Gateavisa, Psykose, Klassekampen, Filologen, og Lofot-Tidende. Ca. 2015 utkom diktsamlinga Kjærlighetsskjelv på avispapir, i co-produksjon med Jason Paradisas diktsamling Pirate of Oslo. Denne solgte i nærmere 5000 eksemplarer på gata i Oslo.  … som duften av en drøm … Kybernetiske fabler er hans "skikkelige" debut, utgitt av Orkana forlag i 2020, illustrert av Thore Hansen. I 2022 bidro Benjaminsen med den avsluttende novellen i antologien Althingi: The Crescent and the Northern Star, på amerikanske Outland Entertainment. Forfatterens andre bok, langnovellen Kalles kopier, utkom i 2023 på Orkana Forlag. Benjaminsen bor i dag på Leknes med kone og to barn, og arbeider til daglig som ansvarlig redaktør i lokalavisa Lofot-Tidende. Kontakt: bjarne@nyenova.no 

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *