
Neal William debuterer med en forstyrrende novelle om en person på flyreise til Gardermoen med et ekstremt tilfelle av såkalt Alien Hand Syndrome.

STRIMLENE FORAN MEG LIGGER LANGS det humpete betonggulvet. Tynne skiver fra tolv malerier, puslet sammen til noe nytt. En rød soloppgang, gule trær, blå himmel, sorte fjell og andre absurde detaljer. Snart skal bitene limes sammen. Omskapes til ett metaforisk øyeblikk. Kapitalistisk soloppgang, tenker jeg. Ingen ser på meg som en ekte kunstner, ennå. Tyven…

Jovana Vurdelja har doktorgrad i økolingvistikk fra Universitetet i Beograd (doktoravhandlingen omtaler kommunikasjon av klimaendringer i vitenskap, medier og politikk), og master i statsvitenskap – i tillegg til å være filolog i skandinaviske språk og litteratur. Hun har skrevet en klima-relatert kortfortelling som kan plasseres innen sjangeren cli-fi, en stadig mer populær sjanger spesielt med tanke på den dystopiske fremtiden knyttet til klimakrisen.

A.R. Yngve begynte å skrive historier før han ble ti år gammel, med inspirasjon fra novellekunsten til Roald Dahl, Fredric Brown, Robert Sheckley og andre antologiserte forfattere (i bøker som «Alfred Hitchcock presenterar»). Novellen «Den smigrede planeten» inngår i den svenske samlingen Det blinda rummet (2022), og er dessuten tittelnovellen på en engelsk samling (The flattered planet), som forfatteren selger via det notoriske salgsnettstedet Amazon. Den norske oversettelsen er ved forfatteren selv.

Nye Nova har fått tilsendt en novelle fra en vennlig person som kaller seg «Kaos». «Mørketiden holdt Svalbard i sitt iskalde grep, og det vedvarende mørket hadde forvandlet den frosne, isolerte byen til en utpost i et dypt hav. Den eneste fargen var nordlysets urolige, grønne dans over himmelen, som pusten fra et gigantisk sjøuhyre.
I datasalen ved Universitetssenteret på Svalbard (UNIS) stirret Dr. Ingrid Larssen på hovedskjermen.»

«De var to elitesoldater med moderne, godt skjulte våpen og en solid strategi for slike angrep. Aggar og Peloti rykket likevel forsiktig frem mellom steiner og vegetasjon som nesten overveldet dem. Terrenget var ulendt og vegetasjonen hindret dem i å øke farten. De visste at de var sikret evig berømmelse hvis angrepsstyrken seiret.» Ny novelle av Odd Eriksen.

Igor Antoniuk er en forfatter, historiker og underviser fra Ivano-Frankivsk, Ukraina. Han begynte forfatterskapet med å publisere skrekk og historier om det overnaturlige i ukrainske tidsskrift og antologier. Hans første novellesamling, Whisper of the Pines (engelsk tittel), utkom i 2018. Hans siste bok, Everyone Will Toss a Coin (Zhorzh Publishing, 2024), inneholder skremmende historier om dødelige tilfeldigheter og mystifikasjoner. Hans novelle «One-Day Man» / «Éndagsmannen» («Одноденка») har også blitt oversatt til fransk, polsk, rumensk, ungarsk og engelsk for ulike magasin og utgivelser av spekulativ fiksjon. Den norske oversettelsen er ved Nicolai Alexander Styve etter den engelske versjonen, oversatt fra ukrainsk til engelsk av Anna Bendiv.