Kinesisk SF-novelle: «Innhegning» av Mu Hai

Mu Hai er en dedikert fan av SFF og krim, forfatter, oversetter og kritiker. Han er tidligere oversatt til engelsk, japansk, portugisisk og nederlandsk. Over tid har han samarbeidet med plattformer som Galaxy’s Edge (kinesisk itgave), Science Fiction World: Translations, and SF Encyclopedia. Her anbefaler og oversetter han SFF-noveller fra engelsk og japansk til kinesisk. Mu Hai er også redaktør for en kommende antologi med kinesisk krim, som er ventet i løpet av sommeren (2026). Nye Nova er stolte over å kunne presentere en av hans science fiction-noveller på norsk.

Nytt oversiktsverk over norsk fabelprosa: Som sagaenes nedtegnere vil Cato P. formidle slektslinjene bak avgjørende dåder

Cato Pellegrini heter en norsk science fiction-forfatter som har vært aktiv innen norsk og dansk fandom siden 70-tallet, og som har gjort seg bemerket som oversetter, redaktør, anmelder og kronikør. Nå har Cato skrevet Himmelstormerne: norsk fantastisk litteratur fra Niels Klim til Odinsbarn – som her anmeldes av Nye Novas redaktør.

Ikke just fredsduer (novelle av H.H. Løyche)

«Da undersøgelsen af materialet fra de ydre solsystemer var tilendebragt, blev resterne rutinemæssigt sendt tilbage i tiden og overhændt fællesarkivet for maskinkulturen ved Udi Blaq. Blandt de mange genstande og vævsprøver, der skulle registreres, katalogiseres og eventuelt konserveres, bemærkede maskinerne en papirlap med skrifttegn. I stedet for at blive arkiveret havnede lappen ad omveje hos …» Tidligere upublisert novelle av den danske mester H.H. Løyche.

Norcons lynnoveller: 17 dragehistorier skrevet på ett døgn

Under årets Norcon hadde Nye Novas redaktør gleden av å sitte i juryen for en lynnovellekonkurranse. Deltakerne fikk like i underkant av ett døgn på å skrive en novelle på maksimalt 350 ord. Novellen skulle på en eller annen måte omhandle en eller flere drage(r). Juryen bedømte novellene uten å kjenne til forfatternes identiteter. Resultatet var dragonisk, med 17 fantastiske bidrag det står ildfull respekt av!

Nesegrevet (kortnovelle av Bjarne Benjaminsen)

  Mannen er vindskjev. Han kommer gående mot deg med frakken tett omkring seg. Plutselig er han rett fremfor øynene dine. En hårete pekefinger dirrer formanende. ”Firmaet er ikke fornøyd med deg, agent 13. Det går ikke etter planen i det hele tatt.” Du vrir på kroppen, trekker på skuldrene. ”Vår første sjanse er spolert,”…

Av en annen verden (omtale av Tom Paulsens roman Nullet)

Tom Paulsens roman Nullet kommer i utgangspunktet med store lovnader på baksideteksten. I en nær fremtid skal en som heter Einir Haugesund ha som mål å «redde Republikken Norge fra romvesenene som styrer politikken med usynlige tråder. Det er et oppdrag som må fullføres før neste lokalvalg, for å unngå at menneskeheten blir gjort til slaver. Bare ett hinder kan stoppe den dedikerte konspirasjonsteoretikeren. Mutteren hans gjør nemlig alt hun kan for å få ham ut i arbeidslivet». Nicolai Alexander Styve anmelder den ferske romanen.

Nova-debut: «Drømmeferien» av Frank Hiis

Jeg drømte videre på den samme drømmen hver natt i to uker. I drømmen bodde jeg i en diger hotellsuite i et badeparadis ved Middelhavet. Det var fantastiske restauranter overalt, jeg kunne til og med bestille levering nede på stranden. Jeg koste meg med cola og kyllingvinger mens jeg så utover havet eller på damene,…