Denne melankolske novellen ble skrevet av Nye NOVAs redaktør under … som duften av en drøm …-sesjonene. Det tåpelige alt-right-fenomenet lå den gang i ildgropa og este – og forstokkede terroristgutter med stive ansikter, fra New Zealand til Bærum, hadde stort sett ikke tatt sine datasimulerte vrangforestillinger ut i virkelig skytegalskap ennå. En konsulent fra et av forlagene som fikk manuskriptet i hende, fant rasismeskildringen å være anakronistisk for et stykke science fiction. Forfatteren finner den fortsatt å være aktuell.